ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Responder
Avatar de Usuario
Viviana F.
Mensajes: 688
Registrado: 25 Oct 2014 16:08
País: Argentina - C.A.B.A.
Edad: 0
Fecha de nacimiento: 04 Nov 2014
Contactar:

ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por Viviana F. » 15 Dic 2016 00:09

Imagen
Ludwik Lejzer Zamenhof o simplemente L. L. Zamenhof
(Białystok, hoy Polonia, entonces del Imperio ruso, 15 de diciembre de 1859 – Varsovia, Polonia, 14 de abril de 1917)
fue un médico oftalmólogo polaco y creador del idioma esperanto.

El esperanto (en su origen Lingvo Internacia – "lengua internacional") es la lengua artificial internacional
más difundida y hablada en el mundo. El nombre proviene del seudónimo que L. L. Zamenhof utilizó para
publicar las bases del idioma en 1887.
La intención de este doctor fue crear una lengua fácil de aprender y neutral, más adecuada para la comunicación
internacional.

Fuente: Wikipedia.

Todas las imágenes fueron tomadas de la web.

Aquí una medalla que lo recuerda:
Imagen


Todo lo anterior viene a cuento porque los esperantistas tuvieron su propia moneda: el stelo (la estrella),
que pretendió convertirse en una moneda internacional.

A continuación transcribo un artículo tomado de aquí:
http://museuesperanto.org/2011/01/13/la ... rnacional/
El artículo está en catalán, pero lo he traducido. Dice:


Una cosa poco conocida de la historia del esperanto es que hubo una época en que se creó una moneda
internacional, el speso, la cual fue utilizada durante un tiempo en el ámbito esperantista. Para que tengan
algunos datos, hacemos una traducción de una parte del artículo publicado en la Wikipedia en idioma esperanto:

En mayo de 1907, en una edición (separata) de la Internacia Scienca Revuo, el suizo René de Saussure
publicó su proyecto de una unidad monetaria internacional. A partir de la palabra francesa “espèce“ creó
en esperanto la raíz “speso“, agregando los correspondientes derivados decimales:
spesmilo (Sm), spescento (Sc), spesdeko (Sd).

El spesmilo tenía un valor de 0,8 gramos de oro. Eso permitía al spesmilo tener un valor de equivalencia
y ser apto para transacciones con otras monedas. De este modo el spesmilo equivalía a dos chelines ingleses,
un rublo ruso, medio dólar norteamericano, dos francos y medio franceses o suizos, dos pesetas y media españolas.

La recientemente creada Asociación Universal de Esperanto hizo propaganda de ese sistema monetario sin reservas
y sus cartas postales dirigidas a los propios miembros llevaban impreso, a modo de sello, el valor del franqueo:
4 spesdekoj
(nota: la j es la terminación de plural y se pronuncia como la i latina en la palabra noi).

La idea del “spesmilo” captó la atención del grupo bancario suizo Schweizeriche Bankverein en 1908, poco después
también pasó lo mismo con el banco Pictet de Ginebra y ambos imprimieron cheques internacionales con el valor
de Spesmilo indicado en esperanto.

Cabe comentar que en 1912, la fábrica de medallas Holy Freres, editó unas monedas de plata (de hecho, medallas,
por no tener aprobación oficial), con el valor de uno y dos spesmiloj.


Durante el período previo a la guerra, los catálogos de las librerías especializadas y los abonos a revistas, tenían
sus precios en spesmiloj. Las cuotas a asociaciones esperantistas se pagaban con esta moneda y durante los congresos
internacionales los pagos, grandes o pequeños, incluso los de restaurantes, se hacían con los cheques ya comentados.


La primera guerra mundial supuso un freno a la actividad del banco, el cual dejó de funcionar en el año 1918.

La idea de una unidad monetaria internacional volvió a renacer entre los esperantistas en el año 1942,
cuando crearon el stelo (la estrella).

En 1959 la Liga Universal, la asociación de esperantistas más importante de la época, editó una versión metálica
de la nueva unidad monetaria, a través de la Fábrica de Moneda de Holanda.
En aquel momento, 1 stelo equivalía a 0,25 florines neerlandeses.

En 1960 se editaron monedas de 1 stelo (bronce), 5 steloj (bronce / latón) y 10 steloj (cuproníquel).
En 1965 se agregó la moneda de 25 steloj (plata)* emitida por Holy Freres, una fábrica suiza.
Con el tiempo, la moneda cayó en desuso y ahora las monedas son objetos de coleccionistas, adquiribles a través
de la Asociación Universal de Esperanto.

* (Estas monedas también fueron hechas en cuproníquel, según aparece en Colnect.)

Aquí las imágenes de las monedas:
Imagen


Imagen
Imagen


Imagen
Imagen


Imagen
Imagen
Es lamentable cómo algunos, con su presente simple, nos están llevando a un pretérito anterior, para dejarnos un futuro imperfecto.

Avatar de Usuario
Guillermo
Administrador del Sitio
Mensajes: 2388
Registrado: 25 Oct 2014 09:00
País: Argentina
Edad: 42
Fecha de nacimiento: 26 Jun 1972
Ubicación: Capital Federal
Contactar:

Re: ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por Guillermo » 23 Dic 2016 21:10

¡Uy! ¿donde las conseguimos?

Buenísimo el dato y sería lindo tener alguna.

Mas referencias:

https://es.wikipedia.org/wiki/Stelo
¡Saludos!
Guillermo

Avatar de Usuario
Viviana F.
Mensajes: 688
Registrado: 25 Oct 2014 16:08
País: Argentina - C.A.B.A.
Edad: 0
Fecha de nacimiento: 04 Nov 2014
Contactar:

Re: ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por Viviana F. » 27 Dic 2016 20:31

Hace rato que ando a la pesca de alguna de esas monedas, pero en Buenos Aires parecen imposibles de conseguir; creo que habría que ir a Rotterdam, adonde está la Asociación Universal de Esperanto. ¿No estaría mal, no?

Saludos._
Es lamentable cómo algunos, con su presente simple, nos están llevando a un pretérito anterior, para dejarnos un futuro imperfecto.

Avatar de Usuario
Lurezku
Mensajes: 10
Registrado: 18 Nov 2019 19:37
País: Argentina
Edad: 39
Fecha de nacimiento: 17 Oct 1980
Contactar:

Re: ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por Lurezku » 19 Nov 2019 01:06

¡Qué buen artículo!

No sabia de esas monedas, ahora tengo ganas de conseguirme alguna :lol:

Avatar de Usuario
luisaco
Mensajes: 735
Registrado: 25 Oct 2014 13:55
País: España
Edad: 62
Fecha de nacimiento: 13 Feb 1953
Contactar:

Re: ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por luisaco » 19 Nov 2019 05:56

Buen aporte Viviana..

gerarddelareunion
Mensajes: 114
Registrado: 08 Dic 2014 10:24
País: reunion island
Edad: 2
Fecha de nacimiento: 27 Jul 1945
Contactar:

Re: ESPERANTO - Monedas de los esperantistas

Mensaje por gerarddelareunion » 22 Nov 2019 00:48

ola
tres buen tema todavía he aprendido algo
Muchas gracias, Gerard

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados